No one dared shoot for fear of hitting Pete. 没人敢开枪,怕伤着皮特。
This scene is by no means easy to shoot. 这个镜头可不容易摄。
And cat lovers can rest assured that no cats were harmed during the shoot. 爱猫人士大可放心,猫猫们在拍摄过程中没有受到任何伤害。
No matter how you shoot it or cut it, you will bring something of yourself into your movies, just as the old saying goes about everything being imprinted with ideology. 不管你怎么拍怎么剪,你都会把你自己的一些东西带到影片中去。正如俗话所说,每件事情都会打上意识的烙印。
No one except the captain could shoot the ship to. 除了船长谁也不能让船停下来。
There was little wind and no rain which allowed me to stay safely inside and shoot from an open window. 那时几乎没有风和雨,使我可以停留在安全地带开着的窗户拍摄乐这张照片。
When we don't know and we don't understand, it is like the thin grain, or the husk without any grain inside: when we plant it in the paddy field it has no shoot, it doesn't grow up. 当我们不知道、不明了这些时,就像乾瘪的谷粒或没有谷子的空壳,就算将它们种在稻田里也不会发芽长大。
With no police they can just steal and shoot or whatever. 没有警察他们可以为所欲为,抢劫,枪杀什么的。
"But I have no permission to shoot over this island." “可是我没有在这个岛上打猎的许可证呀。”
There is no response to our mailing shoot. 对我们的邮寄的广告单无反应。
No doubt you could shoot me down by all kinds of quotations. 毫无疑问,你可以引经据典来驳倒我。
No, you let her go or I shoot. 没门,你放开她,否则我就开枪。
NO GAMBLING!!! No matter how curious I am, just had a shoot in front of the door. 严禁赌博!!!无论自己是个多好奇的人,只限站在门口拍个照吧。
No, don't shoot! He's my clone! 不,不要开枪!他是我的克隆体!
Dimmer road of incandescent lamp, no transformer to shoot the lamps and lanterns of such resistance type load. 调光路适应白炽灯、无变压器的射灯等电阻型负载的灯具。
What's Yao doing? no rb, cannot shoot, just Tos. 姚明在做什么呀,没有篮板,不能投篮,只是失误。
Uh, no, we're going to shoot it in hollywood, on the back lot. 呃,不,我们会在好莱坞拍,在摄影棚。
No shoot stem, bud sprouting from tubers sent money tree growing to form large compound leaves shed, with a short fleshy leaf petioles, strong dark green; 地上部无主茎,不定芽从块茎萌金钱树种植大棚发形成大型复叶,小叶肉质具短小叶柄,坚挺浓绿;
The idiom "niao Jin Gong cang" literally means when there are no birds to shoot, the slingshot becomes useless and is put away. “鸟尽弓藏”这则成语的原意是指鸟被打光了,打鸟的弹弓就没用了,也该收藏起来。
I had no pretext to shoot them down. 我没有击落他们的借口。
Since one man had no pistol, they agreed to shoot it out, on horseback, with rifles. 由于其中一个人没有手枪,他同意骑马用步枪决斗。
The order of relative increase of Na in different parts of apple tree under NaCl stress compared with no NaCl was phloem of trunk, vegetative shoot> xylem of trunk> root, it showed that Na was mainly accumulated in upper parts of apple tree. 盐胁迫与无盐胁迫相比苹果树各部位Na相对增长量的顺序是:主干韧皮部、新梢>主干木质部>根,说明Na主要积累在植株地上部。
A week shoot died in 6 weeks and no any new shoot appeared. 弱枝在6周内枯萎且无新枝产生。
Compared with NO-3 alone, EAN significantly increased shoot dry weight ( DW), total DW, tillers per plant, leaf chlorophyll content, nitrogen content and nitrogen accumulation except for root DW. 与单一NO-3营养相比,增铵营养显著提高了茎干重、总干重、单株分蘖数、叶片叶绿素含量、植株氮含量和氮积累量,但对根干重没有影响。
The main way of control potato virus is used no virus seedling, stem/ shoot tip culture is the main way of potato virus-free. 生产脱毒种苗是马铃薯病毒病防治的主要手段。
Diameter at breast height ( DBH) increases linearly with unit shoot weight, but no notable relation with shoot number; 立竹胸径与笋个体质量呈线性增长趋势,与丛出笋数无显著相关;
The UV-B irradiation had no significant effect on the root/ shoot ratio of these two plants except for root/ shoot ratio of maize reduced by high level UV-B irradiation. 除高强度UV-B辐射使玉米根冠比降低外,其余UV-B辐射单独处理时对两种植物根冠比均无显著影响。
Attributed to the differences in varieties and salt tolerance the degree of damage was different from salt stress on a basis of aboveground and underground measurements, however, there was no apparent regular pattern in root/ shoot ratios changings. 3. 因种间差异和耐盐性差异使得盐胁迫对地上部分和地下部分的伤害程度不一,根冠比的变化没有明显规律。